Regionen & Vereine
MFS Relaunch in Italian-Speaking Switzerland
Multilingualism is an essential component of living together in Switzerland and a prerequisite for federalism and democracy. What is meant to work on a large scale begins on a small scale—for example, in model aviation. The MFS Foundation and editorial team are therefore grateful that Wolfgang Völler, an active model aviator in Ticino—supported by his friend Hans Schatz—wants to revive the pages dedicated to Italian-speaking Switzerland. I wish him the best of luck, exciting experiences, and plenty of support from the model aviators in the southern part of our country. Thank you!
Emil Giezendanner

Show all categories
→

Markt
News from HEBU

Sport
TEAM MANAGER "THIS" BOSSHARD

Aus meiner Sicht
YOU KNOW WHAT I MEAN? 125 YEARS OF THE SWISS AERO CLUB

Sport
F3A EUROPEAN CHAMPIONSHIPS IN ST-MACAIRE, FRANCE

Jugend
SUMMER FUN 2026 AT MG USTER

Jugend
TRY-OUT DAY AT MFV WETTINGEN

Sport
52. 2026 ALPS CUP

Jugend
BY YOUTH, FOR YOUTH

Sport
ATOM, THE NEW DOUBLE-DECKER FROM CPLR

Magazin
CORSAIR F4U – A WARBIRD WITH A MEMORABLE LOOK

Magazin
SMALL, MODEL-LIKE SAILBOATS

Markt
What's New at Leomotion.com

Markt
HORIZON HOBBY/LEMACO NEWS: MICRO OV-10 BRONCO 645 MM BY E-FLITE

Pagine Italiana
TWIN TOWN PARTNERSHIP

Editorial
PRIDE AND GOOD IDEAS

Sport
EURO CONTEST GLIDER ACRO TOUR AUSTRIA 2026

Magazin
INSIGHTS INTO THE HISTORY OF SEAPLANES

Jugend
34th HAHNENMOOS ALPINE MODEL AIRPLANE CAMP

SMV / FSAM
WELCOME, NEW MEMBER!

Sport
FREE FLIGHT IN THE MIDDLE OF SUMMER

Jugend
COUPE DES ALPES – OBSERVE AND LEARN

Titelstory
THE PC-21 STORY

Markt
NEWS FROM HEBU

Editorial
FROM 0 TO 100

Pagine Italiana
MEMORIES

Regionen & Vereine
NOS REGION – A HUB FOR ELECTRIC AVIATION

Titelstory
Have you almost forgotten about aircraft that take off and land vertically?

Aus meiner Sicht
DO YOU KNOW WHAT I MEAN IN THE LAND OF SMILES?
Further articles
→