Capisci cosa intendo?
Cari appassionati
di aeromodellismo: è quasi una legge di natura che, laddove si ottengono grandi risultati, ci si debba sempre aspettare anche delle critiche. Spesso alla base di queste ci sono l’invidia, la paura di perdere potere o l’incapacità. Soprattutto quando mancano idee proprie o si è in ritardo rispetto ai tempi. Chi dedica molto lavoro e passione alle organizzazioni non può e non deve quindi aspettarsi un consenso acritico o addirittura un sostegno incondizionato.
È comprensibile, anche se purtroppo questo non sempre basta a evitare la frustrazione. Prendiamo l’esempio, non proprio semplice, del taglio dell’erba. Per alcuni colleghi piloti è troppo presto, proprio nel momento in cui si avrebbe tempo per volare; per altri è troppo tardi, poiché l’erba è troppo alta per le ruote piccole. Come dovrebbe comportarsi? Deve cambiare il suo programma – e in che direzione? Invece di seguire una rotta a zig-zag o di gettare la famosa spugna, consiglio un’azione chiara e diretta – correzioni incluse. Un proverbio arabo recita: «I cani abbaiano, ma la carovana va avanti». E così siamo già quasi a Natale. A questo proposito auguro a tutti un periodo di riposo e un buon inizio di anno nuovo. ■
Cordiali saluti
, Emil Giezendanner


52. COPPA DELLE ALPI 2026

CAPISCI COSA INTENDO? 125 ANNI DELL’AERO CLUB SVIZZERO

GEMELLAGGIO

ATOM, IL NUOVO AEREO A DOPPIO PIANO DELLA CPLR

CORSAIR F4U – UN WARBIRD DALL’ASPETTO SUCCESSO

GIORNATA DI PROVA PRESSO L'MFV WETTINGEN

VOLO LIBERO IN PIENA ESTATE

ORGOGLIO E BUONE IDEE

EURO CONTEST GLIDER ACRO TOUR AUSTRIA 2026

APPROFONDIMENTI SULLA STORIA DELL’AVIAZIONE ACQUATICA

FESTIVAL ESTIVO 2026 PRESSO LA MG USTER

PICCOLI VELISTI CHE PRENDONO ESEMPIO DAGLI ALTRE

CAMPIONATI EUROPEI F3A A ST-MACAIRE, FRANCIA

BENVENUTO, NUOVO MEMBRO!

HORIZON HOBBY/LEMACO NEWS:MICRO OV-10 BRONCO 645 MM VON E-FLITE

LA STORIA DEL PC-21

COUPE DES ALPES – OSSERVARE E IMPARARE

Novità da HEBU

TEAM MANAGER «THIS» BOSSHARD

34° CAMPIONATO ALPINO DI MODELLISMO AEREO DI HAHNENMOOS

DALLA GIOVENTÙ PER LA GIOVENTÙ

Novità su Leomotion.com

RICORDI

REGIONE NOS – UN CENTRO DI ECCELLENZA PER IL VOLO ELETTRICO

NOTIZIE DA HEBU

DA 0 A 100

70 ANNI DEL GRUPPO DI AEROMODELLISMO DI NIDWALDEN
