Geschichte

Risultati: Kyburg-Cup 1983 / Coppa Ticino 83 / Campionati regionali delle regioni 1, 4, 5 e 7

6
Coppa Kyburg 1983

Organizzatore: MG Illnau-Effretikon

A causa delle avverse condizioni meteorologiche abbiamo dovuto ricorrere al rinvio, il che si è rivelato positivo dal punto di vista delle condizioni di gara. Tuttavia, il rinvio comporta anche degli svantaggi, ovvero non è possibile evitare la sovrapposizione con altri campionati. Questa volta siamo stati noi a subirne le conseguenze, poiché dei 35 partecipanti inizialmente iscritti, alla partenza ne erano rimasti solo 20.

Si è volato secondo il nuovo regolamento RCS-M, che è stato modificato in alcuni punti. Soprattutto per quanto riguarda l’«atterraggio», si può constatare quasi all’unanimità che la soluzione attuale comporta molti vantaggi.

Grazie alla possibilità di entrare nel rettangolo di atterraggio da entrambi i lati e al fatto che la linea mediana del rettangolo assegna il punteggio più alto, si assistono nuovamente ad atterraggi meravigliosi. Abbiamo così raggiunto un obiettivo e gli atterraggi di precisione appartengono – per la maggior parte – al passato!

In sintesi, si può affermare che la categoria degli aliante a motore ha una ragion d’essere assoluta e contribuisce inoltre in modo significativo al «spirito di cameratismo aeronautico». Inoltre, ogni junior ha la possibilità di partecipare a questo campionato senza grandi spese. Con ciò si sarebbe raggiunto un ulteriore obiettivo.

A questo proposito, vi ricordiamo che il 4 settembre, o eventualmente l’11 settembre 1983, si terrà la competizione regionale di aliante a motore presso il campo di volo «First». Vi diamo già oggi un caloroso benvenuto e non vediamo l’ora di accogliere un nutrito numero di partecipanti. Allora, a presto

Gruppo
di aeromodellismo Illnau-Effretikon
W. Erismann

1. Erismann WernerIE1770
2. Lienhard BrunoIE1674
3. Schneider WernerRN1639
4. Werner TrachslerIE1634
5. Häberling WalterIE1565
6. Da Rold MarioZH1562
7. Willi BrudererUS1550
8. Bisig WalterStati Uniti1488
9. Marcel CurratIE1451
10. Schwarz PeterIE1435
11. Rieder HanspeterRA1419
12. Orschel MichaelRN1414
13. Widmer HansDI1318
14. De Boni JoeAF1295
15. Currat PasqualIE1236
16. Jud RalphIE1120
17. Itel OskarDI1030
18. Siegrist HansRN785
19. Kurzen FritzIE457

I vincitori della Kyburg-Cup del 1983, da sinistra: Werner Schneider, Rudolfstetten; Werner Erismann, Illnau-Effretikon, e Bruno Lienhard, Illnau-Effretikon.



Coppa Ticino 83 – Heim Elicopter-Cup

Questo risultato rappresenta una grande soddisfazione per i partecipanti e gli spettatori di questa competizione e costituirà sicuramente uno stimolo per l'organizzazione della Coppa Ticino 84.

Vincitore della Coppa Ticino 83:
Heim Ewald D
Vincitore della Heim Elicopter-Cup:
De Proft Francis B

Il 30 aprile e il 1° maggio si è svolta per la prima volta una competizione internazionale di elicotteri in scala a Stabio, vicino a Mendrisio. Si sono iscritti 35 piloti di elicotteri provenienti da 6 paesi europei, di cui ben 32 non hanno esitato a recarsi in Ticino per partecipare alla Coppa Ticino 83. Come si può vedere dalla classifica, non mancavano certo nomi noti. Si è volato secondo il programma F3C-FAI.

Sabato tutti i concorrenti hanno potuto effettuare un volo in condizioni ottimali. La delusione è stata però grande domenica, quando verso mezzogiorno ha iniziato a piovere abbondantemente. Dopo lunghe discussioni, la giuria ha deciso di annullare la seconda manche, per cui ai fini della classifica è stata presa in considerazione solo la prima manche. Per gli organizzatori, il Gruppo Elimodellisti Ticino e il Gruppo Aeromodellisti del Mendrisiotto, il vivo interesse dimostrato da tutti



Classifica
1. Heim EwaldD945
2. De Proft FrancisB882
3. Müller UeliCH868
4. Graber DanieleCH829
5. De Meyer CristianB808
6. Perucchi FrancescoCH789
7. Ingold PaulCH762
8. Wieser ThomasCH751
9. Linder RudolfCH741
10. Widen AlbanCH738
11. Ducret JeanCH649
12. Cicurel RonaldCH646
13. Bucher SeppCH552
14. Ingold DanielCH481
15. Amsler UlrichCH469
16. Kessler AndreasD468
17. Gantenbein OswaldCH463
18. Andrist DanielCH459
19. Gutknecht EricCAN410
20. Bisom MagnusD391
21. Griblez JeanpierreCH264
22. Gohl BeatCH212
23. Howald BeatCH126
24. Depigny MauriceF66
25. Zaugg HanspeterCH54

Campionati regionali


Regione 1

Acrobazia aerea RC (F3A) a Laconnex-Athenaz

1. Studer PeterAMC536
2. Klaus SchillumeitBex513
3. Pasini LouisAMC500
4. Oggier ErnestOberw.499
5. Klaus GeorgesAMC457
6. Alain CarrardLosanna441
7. Oggier LidiaOberw.387
8. Monney MichelBex364
9. Demierre Jean-B.CLAM359
10. Oggier EmilOberw.344
11. Bertrand VuilleumierCLAM317
12. Gagnebin PhilippeCLAM239
13. Roulin AlainGinevra203
14. Belli AlainGinevra157
15. Imhof AlainSion116
16. Savioz ClaudeSion112
17. Goldschmidt Jean-J.Hélices84
18. Meylan RenéFrélons79
19. Zuppiger Jean-P.Ginevra46
20. Maglio AlfredEliche20

Regione 4

Volo libero (F1A/B e SK) a Bätterkinden

Organizzazione: MG Halten-Gerlafingen



A destra: Toni Bucher, di Schötz, al terzo posto.



Il 13 marzo, l'MG Halten-Gerlafingen ha organizzato a Bätterkinden le qualificazioni regionali di volo libero della Regione 4.

Grazie alle condizioni meteorologiche eccellenti, sono state ottenute prestazioni in parte davvero notevoli. Particolarmente degno di nota è stato l’ottimo risultato dei partecipanti della MG Auenstein, che hanno potuto festeggiare una doppietta sia nella categoria F1A che nella categoria F1A-Juniores. Un ringraziamento va alla MG Halten-Gerlafingen con Roland Kilchenmann per l’eccellente organizzazione. Cogliamo l’occasione per ringraziare anche i cronometristi, che hanno svolto il loro compito, spesso non facile, in modo pienamente soddisfacente.

Il modello vincitore di Ernst Wiederkehr sarà descritto in uno dei prossimi numeri.


Risultati


Classifiche categoria F1A
1. Ernst WiederkehrAU1143
2. Jenni HansAU1138
3. Toni BucherST1069
4. Meier MaxAU1030
5. Hansjörg HubeliAU985
6. Tschuor GeorgOL967
7. Ruedi ErismannOL917
8. Roland KilchenmannHA907
9. Soliva RenzoOL795
10. Betschart PeterAU794
11. Betschart DomenikAU792
12. Clemen HubertBU759
13. Kern HansHA709
14. Süess MarcelAU700
15. Roland SchmidBU654
16. Ruedi SchenkerSW650
17. Beutler WalterOL649
18. Kilchenmann CharlesHA645
19. Süess SamuelAU617
20. Süess RogerAU616
21. Flückiger MaxHA585
22. Noguera AndreasHA579
23. Kern MichelHA438
24. Baumann HarryBU359
25. Zaugg PatrickHA282

Categoria F1A Juniores
1. Betschart DomenikAU792
2. Süess MarcelAU700
3. Kilchenmann CharlesHA645
4. Süess RogerAU616
5. Noguera AndreasHA579
6. Kern MichelHA438
7. Patrick ZauggHA282

Categoria F1B
1. Erismann RuediOL506

Categoria SK
1. Georg TschuorOL680
2. Charles KilchenmannHA575
3. Soliva RenzoOL515
4. Baumann HarriBU476
5. Jakob RothermannHA433
6. Wiederkehr ErnstAU385
7. Roland KilchenmannHA376

Classifica a squadre
1. Auenstein3696
2. Olten3359
3. Halten2836
4. Buchs2158


Regione 5

Modelli con motore in gomma (F1B) a Dübendorf

Organizzazione: MG Dübendorf


Campionato regionale
1. Fritz GänkliTU627
2. Richard SommerhalderMA578
3. Urban TomasDU556
4. François TapernouxDU546
5. Ernst BrennwaldMA105

Torneo amichevole
1. Fritz GänkliTU627
2. Walter EggimannTU584
3. Sommerhalder RichardMA578
4. Urban TomasDU556
5. François TapernouxDU546
6. Sutter MaxDN537
7. Roth MaxDN527
8. Haller WalterDN362
9. Trumpf RudolfTU287
10. Schoder HansDN269
11. Schenker RuediSW245
12. Kohler MarcelLS105
12. Ernst BrennwaldMA105


Volo a vela radiocomandato (F3B) a Winterthur

Organizzazione: RCSG Mörsburg



Risultati di Winterthur F3B
1. Matter ChristophMB9360.9
2. Schreyer UweMB- 338,4
3. Friedrich RenéMB- 342,0
4. Scherer MarcelHI- 415,8
5. Urfer FritzMB- 785,9
6. Kübler ThomasDI- 936,5
7. Oswald PaulHI-1247,7
8. Burkhard FredyWH-1316,1
9. Bindemann Hans-Ju.BZ-1544,4
10. Gassmann HeinrichWH-1663.9
11. Marty ThomasWI-1891.1
12. Schnetzler AndreaRN-2192.2
13. Schneider WernerRN-2549.1
14. Meiller RichardUS-3889.4
15. Bruggisser GuidoStati Uniti-4010,3
16. Martin SchlegelHI-4521.1
17. Graf RichardUS-5104.4
18. Orschel MichaelRN-5345.4
19. Suter ThomasRN-5363,2
20. Bräm StefanWH-6196.1
21. Gärtner ErnstHI-6549,6
22. Markus BrämWH-7142,4
23. Obst RobertWI-8805,0


Regione 7

Volo a vela RC (F3B) a Liestal

Organizzazione: MG Liestal

Qualificazioni discipline F3B A+C

1. R. SchwaldAL2801
2. L. WagnerAL2509
3. Hp. HorisbergerBB2159
4. R. GigerBB1926
5. T. StuderAL1851
6. U. MüllerAL1797
7. F. CueniBB1776
8. F. JermannBB1735
9. K. GeissmannOB1677
10. R. FlückigerLT1534
11. F. MüllerOB1503
12. P. StürchlerConsigliere comunale1250
13. E. LeuenbergerSindaco1061

Esordienti discipline A+B

1. K. GeissmannOB3950
2. P. StürchlerBR3861
3. R. SchwaldAL3855
4. F. JermannBB3491
5. Hp. HorisbergerBB3213
6. F. CueniBB3202
7. T. StuderAL3196
8. L. WagnerAL3167
9. U. MüllerAL2913
10. R. GigerBB2809
11. F. MüllerOB2615
12. B. EgliSindaco2528
13. Sig. MüllerLT2454
14. E. HelferLT2253
15. R. FlückigerLT1696
16. E. LeuenbergerSindaco564

Organizzazione RCS-Hang: MG Oberbaselbiet
1. Hinz KonradLiestal3000
2. Balz RuediOberbaselbiet2647
3. Kuster HeinzAlto Basilea2131
4. Jenni FritzFricktal2040
5. Kurt GeissmannAlta Basilea2000
5. Gerber UeliAlta Basilea2000
5. Studer ThomasAllschwil2000
8. Vögtlin WernerLiestal1898
9. Rolf FlückigerLiestal1833
9. de Maddalena BennoFricktal1833
11. Müller UrsAllschwil1810
12. Kessler AndreasFricktal1727
13. Schäfer HansBasilisk1695
14. Ernst StuderLiestal1632
15. Ernst LeuenbergerAlto Basilea1529
16. Tenuta RolandLiestal1352
17. Peter de MaddalenaFricktal1306
18. Zingg HansLiestal1257
19. Leuenberger ToniOberbaselbiet1244
20. Keller PeterAlta Basilea1121
21. Gerber ErnstAlta Basilea1117
22. Häner UeliLiestal1000
22. Horisberger HanspeterBreitenbach1000
22. Ruedi SchwaldAllschwil1000
25. Knecht KurtOberbaselbiet933
26. Spahr RomeoBreitenbach581
27. Lützelchwab WernerFricktal428
28. Studer ArthurBreitenbach200
29. Borer SilvanBreitenbach0


Mostra tutte le categorie →

ATTUALITÀ

Ordina per:
Altri articoli →



An error has occurred. This application may no longer respond until reloaded. Reload 🗙