È morto Werner Baumann
Il 7 novembre 1974, a Dietikon, un folto gruppo di familiari, amici e conoscenti, tra cui molti appassionati di aeromodellismo, ha dato l’ultimo saluto a Werner Baumann. La morte ha portato via Werner dopo un lungo periodo di sofferenza, ma in modo inaspettato per tutti coloro che lo avevano visitato negli ultimi tempi e avevano potuto constatare il suo ottimismo. La sua vita era incentrata su tre aspetti fondamentali: la sua famiglia, la sua amata professione di scultore del legno e l’aeromodellismo.
Quale appassionato di aeromodellismo non conosceva Werner? Per tutti noi era più di un semplice compagno di aeromodellismo, era quasi come un padre. Non solo il gruppo di aeromodellismo di Dietikon, da lui fondato e di cui era presidente onorario, ma anche la Regione 5, di cui ha fatto parte nel comitato direttivo per oltre dieci anni, e l’intero movimento svizzero di aeromodellismo gli sono debitori di gratitudine. Quanti giovani hanno imparato da lui i fondamenti dell’aeromodellismo? A quanti compagni, giovani o meno giovani, Werner ha dato consigli amichevoli, attingendo alla sua ricca esperienza, in occasione di campionati e gare? Quante volte chi scrive ha potuto chiamarlo per chiedergli di dare una mano in qualche ruolo durante gli eventi! Nulla era mai troppo per lui quando si trattava del suo amato sport. Senza mai chiedere alcun compenso economico, si è sempre impegnato ovunque ce ne fosse bisogno.
Sull’idealista Werner Baumann, sui suoi successi in patria e all’estero e sul suo instancabile impegno a favore del nostro sport si potrebbe senza dubbio scrivere un libro.
A questo punto, tuttavia, vorrei limitarmi a esprimere alla famiglia in lutto la mia profonda solidarietà e a rassicurarla che tutti noi conserveremo un ricordo onorevole di Werner.
Per gli appassionati di aeromodellismo della
Regione 5 dell’Ae.C.S.
Heinz Weiss


52. COPPA DELLE ALPI 2026

GIORNATA DI PROVA PRESSO L'MFV WETTINGEN

CORSAIR F4U – UN WARBIRD DALL’ASPETTO SUCCESSO

CAPISCI COSA INTENDO? 125 ANNI DELL’AERO CLUB SVIZZERO

CAMPIONATI EUROPEI F3A A ST-MACAIRE, FRANCIA

LA STORIA DEL PC-21

GEMELLAGGIO

ATOM, IL NUOVO AEREO A DOPPIO PIANO DELLA CPLR

VOLO LIBERO IN PIENA ESTATE

EURO CONTEST GLIDER ACRO TOUR AUSTRIA 2026

APPROFONDIMENTI SULLA STORIA DELL’AVIAZIONE ACQUATICA

34° CAMPIONATO ALPINO DI MODELLISMO AEREO DI HAHNENMOOS

BENVENUTO, NUOVO MEMBRO!

HORIZON HOBBY/LEMACO NEWS:MICRO OV-10 BRONCO 645 MM VON E-FLITE

COUPE DES ALPES – OSSERVARE E IMPARARE

ORGOGLIO E BUONE IDEE

Novità da HEBU

TEAM MANAGER «THIS» BOSSHARD

FESTIVAL ESTIVO 2026 PRESSO LA MG USTER

PICCOLI VELISTI CHE PRENDONO ESEMPIO DAGLI ALTRE

Novità su Leomotion.com

DALLA GIOVENTÙ PER LA GIOVENTÙ

RICORDI

NOTIZIE DA HEBU

REGIONE NOS – UN CENTRO DI ECCELLENZA PER IL VOLO ELETTRICO

DA 0 A 100

70 ANNI DEL GRUPPO DI AEROMODELLISMO DI NIDWALDEN
