Il periodo delle «retrospettive»
Cara lettrice, caro lettore
Poiché quest'anno la Fondazione Modell Flugsport ha nominato Markus Nussbaumer caporedattore, mi sono fatto da parte. A proposito, anche tu sei tra quelli a cui piace leggere giornali e riviste da dietro in avanti? Coltivo questa stravagante abitudine già da un po’ di tempo. Trovarsi una volta in fondo è un gradito tassello della formazione degli adulti. Non temere,
non farò di certo una mia retrospettiva annuale. A mio avviso si tratta comunque di una pratica sempre più orientata al passato, diffusa nell’economia, nella politica e nelle associazioni. Non di rado abbellita da una grafica spettacolare. Il volume e l’impegno profuso nei rapporti annuali sono spesso inversamente proporzionali ai risultati effettivamente raggiunti. Frasi prolisse, costellate di luoghi comuni e frasi vuote – infinite – da far venire il sonno. Ma ciò che mi dispiace di più è quando le retrospettive sono più estese
rispetto alle prospettive, attribuendo così maggiore importanza al passato che al futuro. È logico che i nostri soci abbiano diritto a una «relazione annuale». Che fine fanno le nostre quote associative? Proprio su questo punto i resoconti spesso sono carenti e rimangono in gran parte vaghi. Una rendicontazione continua e aggiornata, distribuita nel corso dell’anno, è più trasparente e più vicina al futuro. Dobbiamo sostenere i giovani nella costruzione del futuro. In questo, l’educazione
è sempre meglio dell’insegnamento. A mia volta, all’aerodromo imparo dai nostri giovani. Una grande opportunità di cui sono grato e che mi dà speranza per il futuro del nostro bellissimo hobby. ■
Cordiali saluti
da pilota, Emil Giezendanner
P.S.: Troverai un ottimo esempio nella sezione «Acrobazia in aliante» a pagina 48.

GIORNATA DI PROVA PRESSO L'MFV WETTINGEN

52. COPPA DELLE ALPI 2026

CORSAIR F4U – UN WARBIRD DALL’ASPETTO SUCCESSO

CAPISCI COSA INTENDO? 125 ANNI DELL’AERO CLUB SVIZZERO

CAMPIONATI EUROPEI F3A A ST-MACAIRE, FRANCIA

LA STORIA DEL PC-21

GEMELLAGGIO

ATOM, IL NUOVO AEREO A DOPPIO PIANO DELLA CPLR

Novità su Leomotion.com

VOLO LIBERO IN PIENA ESTATE

Novità da HEBU

EURO CONTEST GLIDER ACRO TOUR AUSTRIA 2026

TEAM MANAGER «THIS» BOSSHARD

APPROFONDIMENTI SULLA STORIA DELL’AVIAZIONE ACQUATICA

34° CAMPIONATO ALPINO DI MODELLISMO AEREO DI HAHNENMOOS

BENVENUTO, NUOVO MEMBRO!

HORIZON HOBBY/LEMACO NEWS:MICRO OV-10 BRONCO 645 MM VON E-FLITE

COUPE DES ALPES – OSSERVARE E IMPARARE

ORGOGLIO E BUONE IDEE

FESTIVAL ESTIVO 2026 PRESSO LA MG USTER

PICCOLI VELISTI CHE PRENDONO ESEMPIO DAGLI ALTRE

DALLA GIOVENTÙ PER LA GIOVENTÙ

RICORDI

REGIONE NOS – UN CENTRO DI ECCELLENZA PER IL VOLO ELETTRICO

NOTIZIE DA HEBU

DA 0 A 100

70 ANNI DEL GRUPPO DI AEROMODELLISMO DI NIDWALDEN
